CLASE EOI 22OCT2014

CLASE EOI 22OCT2014

Práctica de patrones (continuación), pág. 191-192: Lo verde es lo que no cambia.

(1)

-          现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?

-          五点十二分 。Wǔ diǎn shí'èr fēn.

-          要拍照片，快走吧。Yào pāi zhàopiàn, kuài zǒuba.

-          等一下儿，我就来。Děng yīxià er, wǒ jiù lái.

 (2)

-          他们快要去访问广州了吧？Tāmen kuàiyào qù fǎngwèn guǎngzhōule ba?

-          他们下个月就要去访问广州了 。Tāmen xià gè yuè jiù yào qù fǎngwèn guǎngzhōule.

-          他们去过访问广州没有？Tāmen qùguò fǎngwèn guǎngzhōu méiyǒu?

-          他们没有去过。Tāmen méiyǒu qùguò.

-          他们快要来参观花园小区了吧？Tāmen kuàiyào lái cānguān huāyuán xiǎoqūle ba?

-          他们星期五就要来参观花园小区了 。     Tāmen xīngqíwǔ jiù yào qù lái cānguān huāyuán xiǎoqūle.

-          他们来过参观花园小区没有？Tāmen láiguò cānguān huāyuán xiǎoqū méiyǒu?

-          他们没有来过。Tāmen méiyǒu láiguò.

-              他们快要到山顶了吧？Tāmen kuàiyào dào shāndǐngle ba?

-              他们一会儿就要到山顶了 。Tāmen yīhuǐ'er jiù yào dào shāndǐngle.

-              他们到过山顶没有？Tāmen dàoguò shāndǐng méiyǒu?

-              他们没有到过。Tāmen méiyǒu dàoguò.

(3)

- 谁从楼里走出来了？Shuí cóng lóu lǐ zǒu chūláile?

- 大为他们从楼里走出来了。Dà wéi tāmen cóng lóu lǐ zǒu chūláile.

-          谁从前边跑过来了？Shuí cóngqián bian pǎo guòláile?

-          大为他们从前边跑过来了。Dà wéi tāmen cóngqián bian pǎo guòláile.

 (4)

- 你同学他们呢？Nǐ tóngxué tāmen ne?

- 他们住进宿舍楼去了。Tāmen zhù jìn sùshè lóu qùle.

 (5)

-          他从邮局寄出一些照片去了吗？Tā cóng yóujú jì chū yīxiē zhàopiàn qùle ma?

-          他没有从邮局寄出一些照片去。Tā méiyǒu cóng yóujú jì chū yīxiē zhàopiàn qù.

-          他从商场买回两件旗袍来了吗？Tā cóng shāngchǎng mǎi huí liǎng jiàn qípáo láile ma?

-          他没有从商场买回两件旗袍来了。   Tā méiyǒu cóng shāngchǎng mǎi huí liǎng jiàn qípáo láile.

 (6)

-              课文已经复习好了吗？             Kèwén yǐjīng fùxí hào le ma?

-              还没有复习好呢。Hái méiyǒu fùxí hào ne.

-              复习课文多不容易啊！Fùxí kèwén duō bù róngyì a!

(7)

- 那部小说写得怎么样？Nà bù xiǎoshuō xiě dé zěnme yàng?

- 那部小说写得很感人。Nà bù xiǎoshuō xiě dé hěn gǎnrén.

 (8)

- 汉语语法她考得好不好？Hànyǔ yǔfǎ tā kǎo dé hǎobù hǎo?

- 汉语语法她考得不好。Hànyǔ yǔfǎ tā kǎo dé bù hǎo.

Vocabulario y cosas sueltas:

拍照片 = pāi zhàopiàn = hacer fotos /访问 = visitar /参观花园小区 =  visitar los jardines ___ del barrio /楼 = edificio, planta, piso /跑过来= venir corriendo /宿舍楼= dormitorio compartido, residencia de estudiantes / 邮局 = oficina de correos / 寄 = enviar /旗袍 = vestido /  课文= texto / 文章 = artículo /感人 = emotivo, conmovedor /语法 = gramática  /  考 = prueba, examen

天气预报说 = Tiānqì yùbào shuō = El pronóstico del tiempo dice

我渴死了 = Wǒ kě sǐle = estoy muerta de sed

我怕死了 = Wǒ pà sǐle = estoy muerta de miedo

装死 = Zhuāng sǐ = finge que está muerto

PÁG. 196, COMPRENSIÓN ESCRITA: TEXTO // PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO: PÁG. 95 del LIBRO DE EJERCICIOS.

PRÓXIMO DÍA: DICTADO CARACTERES (PÁG. 199-202).

Correo de la delegada de clase: Mª Angeles Muñoz: m-angeles1820@hotmail.com